A FRESH APPROACH TO AUDIO

Recent Work

Case Study

The Client

ALIMETIERS | FOOD INTO MONEY

Alimétiers is a French website specialising in recruitment and training for the food sector.

There are 5000 jobs on the site at any one time, which could be anything from a restaurant commis chef to the Director of Logistics for a major food manufacturer.

The Brief

A short supply of candidates in the French food sector drove the need for this campaign.  It was aimed at young people between 15 and 30, targeted programmatically.

The Solution

Written in English and transcreated into French, this ad inspires young people to consider a career in the food industry by suggesting how it might improve their life – in terms of career progression, job satisfaction remuneration and lifestyle. 

From original script to transcreation into French, voice casting, recording and post production, we can always trust Trisonic to do a great job.

Victor Roux, Managing Director, TimeOne Mobile